I know the post is old but I am sure you are still wondering about the answer.. You can't play SC in same game over internet on same server...
Awww.. make it available! lol got some friend(s) that I can play online with instead of hooking up for LAN games. Oh well, worth a try :)
I have done the steps in connect and after hitting Internet in game, it takes me to Match, buddy list, and etc but clicking on any of em takes me...
Separate names with a comma.